1 00:00:31,600 --> 00:00:33,599 Ναι, είμαι ευχαριστημένος με αυτό. Τακούνια κάτω. 2 00:00:33,600 --> 00:00:35,399 - Θέλεις να σου δείξω; - Όχι, ευχαριστώ. 3 00:00:35,400 --> 00:00:36,919 Έχω τη Φράνυ δίπλα μου. 4 00:00:36,920 --> 00:00:38,199 Φαίνεται καλό. 5 00:00:38,200 --> 00:00:40,359 - Ναι, φαίνεται καλό. - Φαίνεται… Ναι. 6 00:00:41,400 --> 00:00:43,519 Θα είναι διαφορετικά όταν είμαι πραγματικά στο άλογο. 7 00:00:43,520 --> 00:00:45,319 Είμαι μόνο σε λίγο πλαστικό. 8 00:00:45,320 --> 00:00:47,079 Απελπισμένοι να πάμε. 9 00:00:47,080 --> 00:00:48,759 Ήξερα ότι θα το έκανες. 10 00:00:48,760 --> 00:00:51,519 - Ναι. Φεύγει μακριά. - Ορίστε! 11 00:00:53,080 --> 00:00:55,239 - Θέλω να πάω! - Γεια! Ω! 12 00:00:55,240 --> 00:00:56,999 Έλα, ο μπαμπάς σου το κάνει. Μπορείτε να το κάνετε. 13 00:00:57,000 --> 00:00:58,919 Α, γιατί πρέπει να… Βλέπετε, αυτό… 14 00:00:58,920 --> 00:01:00,839 - Θέλω να φύγω. - Είσαι τόσο προβλέψιμος. 15 00:01:00,840 --> 00:01:03,040 - Πήγαινε στη δεξιά πλευρά, λοιπόν. - Τόσο προβλέψιμο. 16 00:01:03,640 --> 00:01:05,759 Συγνώμη. Δεν προσπαθώ να σας πάρω… 17 00:01:05,760 --> 00:01:08,279 - Να της κλέψω τη βροντή; - Δεν προσπαθεί να της κλέψει τη βροντή. 18 00:01:08,280 --> 00:01:10,319 - Δεν θα το έκανες ποτέ αυτό, Μάικλ; - Όχι, δεν θα το έκανα. 19 00:01:10,320 --> 00:01:12,039 Ω, λέξη μου! Δεν νομίζω ότι μπορώ να σηκώσω το πόδι μου. 20 00:01:12,040 --> 00:01:13,239 Είμαστε επάνω; Είμαστε επάνω; 21 00:01:13,240 --> 00:01:14,479 Αυτό είναι… 22 00:01:14,480 --> 00:01:17,199 Νομίζω ότι έχω εξαρθρώσει το ισχίο μου. 23 00:01:18,680 --> 00:01:20,759 Ορίστε. Κοιτάξτε τον. 24 00:01:20,760 --> 00:01:22,040 Είναι η πλάτη μου ίσια; 25 00:01:22,720 --> 00:01:25,599 Ο αλήτης σας πρέπει να είναι περισσότερο στον αέρα και οι ώμοι σου κάτω. 26 00:01:25,600 --> 00:01:28,119 Αλήτηκα κάτω. Ω, όχι. Οι μηροί μου έχουν αρχίσει να πονάνε. 27 00:01:28,120 --> 00:01:29,479 Κράτα τον αλήτη σου κάτω. 28 00:01:29,480 --> 00:01:31,639 Αμάν! Απλώς θα κατέβει από το πάτωμα. 29 00:01:31,640 --> 00:01:34,199 Δώσε μου το μαστίγιο μου! Δώσε μου το μαστίγιο μου! 30 00:01:34,200 --> 00:01:37,039 Θα το σπάσεις. 31 00:01:39,240 --> 00:01:41,319 Μην το χάσεις ποτέ, μην το χάσεις ποτέ. 32 00:01:41,320 --> 00:01:44,120 Δεν μπορείς να χάσεις κάτι δεν είχατε ποτέ. 33 00:01:45,800 --> 00:01:47,439 Καλημέρα. 34 00:01:47,440 --> 00:01:50,399 Είναι μια δροσερή χειμωνιάτικη μέρα εδώ στο Cambridgeshire. 35 00:01:50,400 --> 00:01:53,799 Και τι καλύτερο για να ξεκινήσετε τη μέρα σας παρά με τους ABBA. 36 00:01:53,800 --> 00:01:56,479 {\ an8}Μου ζητήθηκε να κάνω το Magnolia Cup, 37 00:01:56,480 --> 00:02:00,359 {\ an8}που είναι ένας γυναικείος φιλανθρωπικός αγώνας. 38 00:02:00,360 --> 00:02:06,080 Οπότε θα πάω στον αγώνα στάβλοι σήμερα και πάμε. 39 00:02:06,720 --> 00:02:09,279 Με βασικούς όρους λοιπόν, θα γίνεις τζόκεϊ; 40 00:02:09,280 --> 00:02:11,200 Με βασικούς όρους, 41 00:02:12,360 --> 00:02:14,959 Ο μπαμπάς θέλει να γίνω τζόκεϊ. 42 00:02:14,960 --> 00:02:18,400 Γιατί το όνειρο του μπαμπά ήταν ένα από τα παιδιά του που ήταν τζόκεϊ. 43 00:02:19,560 --> 00:02:20,920 Είμαι το μεγαλύτερο παιδί. 44 00:02:21,920 --> 00:02:25,599 Μεγαλώνοντας, μπορώ να θυμηθώ μικρά κομμάτια της καριέρας του, 45 00:02:25,600 --> 00:02:27,399 αλλά ήμουν ακόμα αρκετά νέος. 46 00:02:29,720 --> 00:02:33,440 Το να έχεις άλογα ήταν κάτι τέτοιο ένα μεγάλο μέρος της παιδικής μου ηλικίας. 47 00:02:34,240 --> 00:02:39,439 Ο μπαμπάς είναι πραγματικά υποστηρικτικός με το dressage, αλλά δεν ξέρει πάρα πολλά για αυτό, 48 00:02:39,440 --> 00:02:44,079 οπότε το πιστεύω σίγουρα θα φέρει εμένα και τον μπαμπά μου πιο κοντά, 49 00:02:44,080 --> 00:02:45,839 κάνω το Magnolia Cup. 50 00:02:45,840 --> 00:02:48,839 Όταν του είπα, είναι αμέσως, 51 00:02:48,840 --> 00:02:51,079 «Θεέ μου, πρέπει να κάνεις καλά, πρέπει να το κάνετε αυτό. 52 00:02:51,080 --> 00:02:52,079 Τι άλογο θα καβαλήσεις;» 53 00:02:52,080 --> 00:02:55,679 {\ an8}Ο τρόπος που σκέφτεσαι, ο τρόπος που πιστεύεις, ο τρόπος που ενεργείς, ο τρόπος που περπατάς, 54 00:02:55,680 --> 00:02:57,400 ο τρόπος που βλέπεις τους ανθρώπους… 55 00:02:58,080 --> 00:03:00,680 Μπορείτε να νικήσετε τα μισά από αυτά πριν ξεκινήσετε. 56 00:03:06,160 --> 00:03:09,599 Οι καβαλάρηδες δεν το κάνουν συνήθως γίνονται τζόκεϊ, 57 00:03:09,600 --> 00:03:12,880 έτσι υποθέτω ότι θα μπορούσατε να πείτε ότι προσπαθώ να αποδείξω κάτι και στον εαυτό μου. 58 00:03:14,040 --> 00:03:18,520 Θέλω να αποδείξω ότι μπορώ να βάλω τη δουλειά και, και να κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ. 59 00:03:19,120 --> 00:03:21,560 Ναι, είναι, είναι τεράστιο πρόκληση μπροστά μου. 60 00:03:22,200 --> 00:03:24,839 Ναι, θα περάσετε καλά. Θα έχει πλάκα. 61 00:03:24,840 --> 00:03:28,359 Θεός. Δεν ξέρω πώς νιώθω, για να είμαι ειλικρινής. 62 00:03:28,360 --> 00:03:32,279 Τι είπαν τα κορίτσια από πέρυσι, μόλις φτάσετε σε αυτή τη γραμμή εκκίνησης, 63 00:03:32,280 --> 00:03:33,839 ο αγώνας είναι το πιο εύκολο κομμάτι. 64 00:03:33,840 --> 00:03:37,319 Προπονητικά, πέφτει στη δυναμική πλευρά των πραγμάτων. 65 00:03:37,320 --> 00:03:39,759 Ναι, είναι τόσο διαφορετικό σε αυτό που έχω συνηθίσει. 66 00:03:39,760 --> 00:03:42,600 γιατί προφανώς, το dressage είναι τελείως διαφορετικό. 67 00:03:44,920 --> 00:03:47,999 Κανονικά χρειάζονται χρόνια να γίνει τζόκεϊ. 68 00:03:48,000 --> 00:03:51,840 Έχω οκτώ μήνες να μάθω ένας εντελώς νέος τρόπος ιππασίας. 69 00:03:53,000 --> 00:03:57,239 Το ντύσιμο είναι το παν ακρίβεια, έλεγχος, ισορροπία 70 00:03:57,240 --> 00:04:00,199 και να κάνετε κάθε κίνηση σωστά. 71 00:04:00,200 --> 00:04:02,400 Οι αγώνες έχουν να κάνουν με την ταχύτητα. 72 00:04:04,360 --> 00:04:08,799 Θα οδηγήσω σε ένα εντελώς διαφορετική θέση χρησιμοποιώντας μύες. 73 00:04:08,800 --> 00:04:11,560 Κανονικά δεν προπονούμαι, να είσαι ιππέας dressage. 74 00:04:13,720 --> 00:04:17,919 Δεν είμαι έμπειρος με άλογα κούρσας και ιππασία σε άλογα κούρσας, 75 00:04:17,920 --> 00:04:21,199 οπότε σίγουρα το λέω Είμαι λίγο έξω από τα βάθη μου 76 00:04:21,200 --> 00:04:23,720 και θα χρειαστεί λίγος χρόνος για να προσαρμοστεί. 77 00:04:33,800 --> 00:04:35,079 Πρωί, όλα. 78 00:04:35,080 --> 00:04:37,639 Θα σου πω τι, εγώ και η δεσποινίδα μου αγαπάτε ο ένας τον άλλον αυτή τη στιγμή. 79 00:04:37,640 --> 00:04:38,719 Δεν ξέρω τι έχει συμβεί. 80 00:04:38,720 --> 00:04:41,040 Της αρέσω πραγματικά για πρώτη φορά. 81 00:04:42,280 --> 00:04:44,759 - Λατρεύω τις δημοπρασίες. - 82 00:04:44,760 --> 00:04:48,919 Αγοράζοντας τα άλογά σας, βρίσκοντας νέους ιδιοκτήτες, μιλώντας στους κτηνοτρόφους, 83 00:04:48,920 --> 00:04:53,439 αυτό το βουητό του σφυριού που χτυπάει κάτω και πηγαίνοντας για ένα εορταστικό ποτό 84 00:04:53,440 --> 00:04:55,640 γιατί μόλις αγόρασες τι θα μπορούσε να είναι ένας σούπερ σταρ. 85 00:04:57,160 --> 00:05:01,159 Θέλω να αγοράσω τόσα όπως μπορούμε φυσικά να αγοράσουμε 86 00:05:01,160 --> 00:05:04,000 και στείλτε την επιχείρηση πραγματικά να πετάξει. 87 00:05:05,240 --> 00:05:09,679 {\ an8}Ο Μάικλ στη δημοπρασία, πάντα προσπαθεί να μου πει ότι είναι δουλειά, 88 00:05:09,680 --> 00:05:13,359 αλλά το ξέρω χρόνια ότι δεν είναι δουλειά. 89 00:05:13,360 --> 00:05:15,400 Είναι σαν παιδί σε ζαχαροπλαστείο. 90 00:05:16,080 --> 00:05:19,119 είναι όμορφο, αλλά είναι τόσο σύντομο και συμπαγές. 91 00:05:19,120 --> 00:05:21,759 Είναι σαν, σου αρέσει το μικρό, κούτσουρα παιδιά, έτσι δεν είναι; 92 00:05:21,760 --> 00:05:25,239 Όχι μεγάλοι, χοντροί ψηλοί 93 00:05:25,240 --> 00:05:27,839 Όταν πάμε στις πωλήσεις, είναι ο υπουργός για πλάκα. 94 00:05:27,840 --> 00:05:30,999 Είμαι εδώ ως Κοινωνικός Γραμματέας, αυτό είναι το παρατσούκλι μου ανάμεσά τους. 95 00:05:31,000 --> 00:05:32,799 Είναι μεγάλες, δύσκολες μέρες. 96 00:05:32,800 --> 00:05:35,639 {\ an8}Έτσι η χαρούμενη προσωπικότητά του μας βγάζει πέρα. 97 00:05:35,640 --> 00:05:37,600 Λοιπόν, ας πάμε να αγοράσουμε μερικά άλογα. 98 00:05:38,240 --> 00:05:39,679 ♪ Ένα, δύο, τρία, τέσσερα ♪ 99 00:05:39,680 --> 00:05:41,959 Η δημοπρασία λειτουργεί κάπως έτσι. 100 00:05:41,960 --> 00:05:44,719 Σκηνοκτήματα από όλο τον κόσμο περνούν χρόνια 101 00:05:44,720 --> 00:05:46,879 εκτρέφουν προσεκτικά τα πολύτιμα άλογά τους. 102 00:05:46,880 --> 00:05:49,879 Όταν τα άλογα γίνονται ένα, τα λέμε χρόνια, 103 00:05:49,880 --> 00:05:52,479 μετά οδηγούνται σε δημοπρασία. 104 00:05:52,480 --> 00:05:55,279 Και εδώ είναι που Μπαίνει το Manor House Stables. 105 00:05:55,280 --> 00:05:56,919 Είμαστε σαν προξενητές. 106 00:05:56,920 --> 00:05:58,479 Αγοράζουμε αυτά τα χρόνια, 107 00:05:58,480 --> 00:05:59,919 για να μην έχετε γρήγορο κέρδος, 108 00:05:59,920 --> 00:06:02,319 αλλά για να τα συνδυάσω με την ομάδα των ιδιοκτητών μου. 109 00:06:03,440 --> 00:06:06,759 Η μεγάλη πρόκληση, υποθέτω, για μένα, Πάω αντιμέτωπος με πλειοδότες 110 00:06:06,760 --> 00:06:08,799 που έχουν πολύ πιο βαθιές τσέπες από τις δικές μου. 111 00:06:10,280 --> 00:06:13,680 280, 290, 300 χιλιάδες. 112 00:06:14,280 --> 00:06:16,759 Έχεις κόσμο όπως ο βασιλιάς του Κατάρ, 113 00:06:16,760 --> 00:06:19,799 άτομα από το Μπαχρέιν, πολλά αμερικανικά χρήματα, αυτή τη στιγμή, 114 00:06:19,800 --> 00:06:22,079 Αυστραλιανά χρήματα, αγοράζοντας τα άλογα 115 00:06:22,080 --> 00:06:24,039 που αξίζουν ένα εκατομμύριο λίρες, δύο εκατομμύρια λίρες. 116 00:06:25,400 --> 00:06:26,640 Δεν θα το πάρουμε ποτέ αυτό. 117 00:06:27,680 --> 00:06:29,159 Μερικά από αυτά είναι… 118 00:06:29,160 --> 00:06:31,080 - Πίτα στον ουρανό; - Ναι. 119 00:06:32,920 --> 00:06:38,119 Το γλυκό μου σημείο για τους πελάτες μου είναι οτιδήποτε από 30 έως 100 γραμμάρια. 120 00:06:38,120 --> 00:06:41,360 Δεν θέλω να μείνω με πολλά άλογα για 100 γραμμάρια γιατί… 121 00:06:42,760 --> 00:06:45,480 κοιμάμαι αρκετά καλά, και θέλω να συνεχίσω αυτό το θέμα. 122 00:06:46,560 --> 00:06:47,880 Αυτό είναι στη σύντομη λίστα μας. 123 00:06:48,720 --> 00:06:51,279 Αυτό που αγαπώ σε αυτήν είναι ο τρόπος που κινείται, 124 00:06:51,280 --> 00:06:54,319 είναι τρομερά αθλητική. Θέλει να το κάνει. 125 00:06:54,320 --> 00:06:56,479 - Βρίσκοντας αυτόν τον πρόθυμο συνεργάτη… - Ναι. 126 00:06:56,480 --> 00:06:58,760 Είναι απλώς ένα μικρό παράθυρο στη στάση τους. 127 00:07:01,240 --> 00:07:02,240 Δυνατό, έτσι δεν είναι; 128 00:07:04,040 --> 00:07:06,680 Ο Μάικλ είναι πολύ περίεργος να ξοδεύει χρήματα. 129 00:07:07,200 --> 00:07:11,479 Δεν θα το σκεφτεί δύο φορές για το να ξοδεύεις χρήματα για ένα άλογο, 130 00:07:11,480 --> 00:07:16,479 αλλά αν τα παιδιά αφήσουν ένα φως αναμμένο στην κρεβατοκάμαρα, θα χτυπήσει τη στέγη. 131 00:07:16,480 --> 00:07:22,439 Ή αν θέλω να ξαναδιακοσμήσω το μπάνιο γιατί η μπογιά πέφτει από τον τοίχο, 132 00:07:22,440 --> 00:07:25,959 θα πει, "Λοιπόν, ξέρεις, είναι πραγματικά απαραίτητο;" 133 00:07:25,960 --> 00:07:29,919 Σωστά, έχουμε ένα να κάνουμε μέσα από το δαχτυλίδι σε περίπου πέντε λεπτά. 134 00:07:29,920 --> 00:07:31,319 Τρέξε, τρέξε, τρέξε! 135 00:07:34,040 --> 00:07:37,040 Εντάξει, γοφοί πλάι-πλάι. 136 00:07:37,600 --> 00:07:40,919 Είναι μια μακρά διαδικασία για να φτάσετε στο Magnolia Cup, 137 00:07:40,920 --> 00:07:43,519 και ξεκινά με τα τεστ φυσικής κατάστασης. 138 00:07:46,680 --> 00:07:49,319 Θα είναι σκληρό μόσχευμα. 139 00:07:53,120 --> 00:07:54,839 - Προσφέρουμε γι' αυτό. - Ναι. 140 00:07:54,840 --> 00:07:56,799 Αλλά η οικογένειά μας είναι εξαιρετικά ανταγωνιστική, ναι. 141 00:07:56,800 --> 00:07:59,200 Και πάνω, κάτω. 142 00:08:00,080 --> 00:08:01,560 Πρέπει να προσφέρουμε το αποθεματικό; 143 00:08:02,400 --> 00:08:03,639 - Ένα… - Ένα… 144 00:08:03,640 --> 00:08:04,919 - Και… - Δύο… 145 00:08:04,920 --> 00:08:05,879 Και… 146 00:08:05,880 --> 00:08:07,759 - Να το πιέσουμε; - Ναι. 147 00:08:07,760 --> 00:08:08,720 Προχωρώ. 148 00:08:10,040 --> 00:08:12,839 Απλώς κρατήστε το Gemma. Όχι πολύ χαμηλά. Συνέχισε, κράτα το. 149 00:08:12,840 --> 00:08:14,040 Έλα, Τζέμα. 150 00:08:14,680 --> 00:08:17,519 Η ανάγκη να κερδίσετε είναι μέρος της οικογένειας. 151 00:08:17,520 --> 00:08:20,039 Απλώς θα είναι πάντα ένας διαγωνισμός. 152 00:08:20,040 --> 00:08:21,879 Έξω, μέσα, έξω… 153 00:08:21,880 --> 00:08:24,160 Νομίζω ότι σίγουρα προέρχεται από τον μπαμπά. 154 00:08:24,680 --> 00:08:25,879 Αυτή τη στιγμή είμαστε εμείς. 155 00:08:25,880 --> 00:08:27,280 Είμαστε στα 90 εδώ. 156 00:08:31,920 --> 00:08:34,400 - Μπουμ. - Αλλά είμαι πολύ χαρούμενος. 157 00:08:35,000 --> 00:08:37,399 - Σούπερ δουλειά. - Μπράβο. Μπράβο. 158 00:08:37,400 --> 00:08:38,639 Πάμε να γιορτάσουμε. 159 00:08:38,640 --> 00:08:41,479 - Συνέχισε. - Συνέχισε, Τζέμα. Ερχομαι. 160 00:08:43,600 --> 00:08:45,720 Πραγματικά δυνατά κορίτσια. Μπράβο. 161 00:08:47,040 --> 00:08:48,920 Μπράβο κορίτσια. 162 00:08:49,760 --> 00:08:52,720 Τα πόδια μου αισθάνονται σαν απόλυτο ζελέ. Δεν μπορώ καν να περπατήσω. 163 00:08:54,040 --> 00:09:00,599 Ο πόνος, το έγκαυμα, ειλικρινά, είναι σαν, είναι απλά φρικτό. 164 00:09:08,160 --> 00:09:09,800 Θα θέλαμε ένα ποτό; 165 00:09:10,760 --> 00:09:12,279 Παίδες; 166 00:09:12,280 --> 00:09:13,559 Πέντε κορώνες; 167 00:09:13,560 --> 00:09:15,560 Όχι, ευχαριστώ. Στη δουλειά, έτσι δεν είναι; 168 00:09:17,480 --> 00:09:19,319 Είμαι καλά προς το παρόν, ειλικρινά. Εκτιμήστε το. 169 00:09:19,320 --> 00:09:20,679 Ανθίζει διάολο. 170 00:09:20,680 --> 00:09:21,999 Αργότερα. 171 00:09:22,000 --> 00:09:24,680 Λοιπόν, μπορείς να ξεκολλήσεις τώρα. Δεν θα υπάρξει αργότερα. 172 00:09:26,280 --> 00:09:27,799 Έγραψες στην αυτοβιογραφία σου 173 00:09:27,800 --> 00:09:29,079 κάπως ζεις 174 00:09:29,080 --> 00:09:30,199 η ζωή σου αντίστροφα. 175 00:09:30,200 --> 00:09:31,119 Θα μπορούσατε να μας πείτε 176 00:09:31,120 --> 00:09:32,839 σε ποιο στάδιο της ζωής είσαι τώρα; 177 00:09:34,840 --> 00:09:35,839 Αιματηρή κόλαση! 178 00:09:35,840 --> 00:09:37,639 Όχι για μένα. Μη με κοιτάς έτσι. 179 00:09:37,640 --> 00:09:40,239 Κάπως έτσι ξεκινούν οι φήμες. Με κοιτάς και μετά… 180 00:09:41,920 --> 00:09:46,119 Το περίεργο είναι Ποτέ δεν πίστευα ότι ήταν αντίστροφα. 181 00:09:46,120 --> 00:09:48,879 Πίσω στην ημέρα, δεν θα άγγιζε αλκοόλ. 182 00:09:48,880 --> 00:09:50,319 Ούτε σταγόνα. 183 00:09:50,320 --> 00:09:52,079 Και συνήθιζε να θυμώνει πολύ 184 00:09:52,080 --> 00:09:55,720 με τα αδέρφια του και τον μπαμπά του για ποτό, και απογοητευμένος. 185 00:09:56,320 --> 00:09:57,280 Και τώρα είναι σαν… 186 00:09:59,080 --> 00:10:00,399 Χαμός, Μάικλ. 187 00:10:00,400 --> 00:10:01,879 Μπορείτε να το μεταφέρετε δίπλα για δείπνο. 188 00:10:01,880 --> 00:10:03,200 Δεν έχω φάει ακόμα. 189 00:10:04,760 --> 00:10:07,799 Αλλά τώρα, αν βγω έξω, 190 00:10:07,800 --> 00:10:09,679 Είμαι το τελευταίο άτομο στην πίστα. 191 00:10:09,680 --> 00:10:11,199 Είμαι το τελευταίο άτομο στο μπαρ. 192 00:10:11,200 --> 00:10:12,679 Μας διώχνουν. 193 00:10:12,680 --> 00:10:16,279 Και οι σύντροφοί μου λένε, "Έλα τώρα" στα μισά της νύχτας. 194 00:10:16,280 --> 00:10:19,080 Λέω, «Καμία περίπτωση. Αυτό είναι μόνο το ξεκίνημα». 195 00:10:25,400 --> 00:10:26,720 {\ an8}Είσαι χαριτωμένος. 196 00:10:27,480 --> 00:10:29,480 Πρέπει να είμαστε φίλοι, εντάξει; 197 00:10:30,120 --> 00:10:32,879 Στο πλαίσιο της διαδικασίας Magnolia Cup, 198 00:10:32,880 --> 00:10:35,719 θα σε βάλουν μερικά διαφορετικά άλογα, 199 00:10:35,720 --> 00:10:37,919 και απλά θα πάρουν μια γενική εντύπωση 200 00:10:37,920 --> 00:10:39,640 όλων όπου βρίσκονται. 201 00:10:43,600 --> 00:10:44,920 Ξέρω, κάνει κρύο. 202 00:10:45,560 --> 00:10:48,239 Απλά ηρέμησε. 203 00:10:48,240 --> 00:10:52,039 Εντάξει, Τζέμα, αν είσαι χαρούμενος, απλά θα ήθελες να τον αφήσεις να περπατήσει. 204 00:10:52,040 --> 00:10:53,400 Καλά. 205 00:10:54,400 --> 00:10:57,280 Ξέρω τον μπαμπά και την οικογένειά μου θα θέλουν να τα πάω καλά. 206 00:10:57,960 --> 00:11:00,519 Και νομίζω ότι θα υπάρξει λίγη πίεση, 207 00:11:00,520 --> 00:11:04,639 μόνο στο γεγονός ότι προφανώς έχουμε μια απίστευτη εγκατάσταση στο Manor House, 208 00:11:04,640 --> 00:11:08,159 οπότε υπάρχει μια μικρή προσδοκία πάνω μου να, να είμαι εκεί πάνω. 209 00:11:08,160 --> 00:11:12,360 Έτσι, τα χέρια κάτω στο ακρώμιο, επάνω στο ελαφρύ κάθισμά σου. 210 00:11:13,600 --> 00:11:16,959 Τα άλογα κούρσας έχουν διαφορετική κατασκευή στο dressage. 211 00:11:16,960 --> 00:11:19,040 Επίσης, ελαφρώς διαφορετικές προσωπικότητες. 212 00:11:20,320 --> 00:11:22,600 Όταν είσαι σε άλογο κούρσας, δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε. 213 00:11:24,160 --> 00:11:26,880 Ουάου. Ουάου. 214 00:11:28,720 --> 00:11:30,800 Αυτά τα άλογα είναι απρόβλεπτα. 215 00:11:31,320 --> 00:11:33,599 Όταν μισός τόνος θέλει να κάνει κάτι, 216 00:11:33,600 --> 00:11:36,839 προσπαθείς να το ελέγξεις, και είσαι μόνο 55 κιλά, 217 00:11:36,840 --> 00:11:38,519 είναι πολύ, πολύ επικίνδυνο. 218 00:11:38,520 --> 00:11:40,559 Νομίζω ότι μπορεί να περπατήσω μόνο αυτόν τον ένα γύρο. 219 00:11:40,560 --> 00:11:43,639 Ναι, θα το έκανα. Θα είσαι σε ένα μικρό ματς εκεί. 220 00:11:43,640 --> 00:11:45,520 Αυτό είναι γεμάτο. 221 00:11:47,360 --> 00:11:50,240 Το πρώτο πράγμα που χρειάζεται είναι η απόλυτη γενναιότητα. 222 00:11:51,400 --> 00:11:53,479 Θα είχες πολλές πιθανότητες να πεθάνεις 223 00:11:53,480 --> 00:11:56,039 αν δεν έχετε ιδέα πώς να ελέγξετε ένα άλογο. 224 00:11:56,040 --> 00:11:58,439 Τώρα, είναι μια έμπειρη ιππέας. 225 00:11:58,440 --> 00:12:02,039 Είναι πολύ, πολύ ταλαντούχα όταν πρόκειται για άλογα. 226 00:12:02,040 --> 00:12:03,760 Αλλά αυτό είναι ένα διαφορετικό μπρίκι ψαριού. 227 00:12:04,800 --> 00:12:07,719 Θέλεις να τον τρατήσεις από αυτήν την πλευρά, 228 00:12:07,720 --> 00:12:09,199 - να του ζητήσω να πάει στο canter; - Ναι. 229 00:12:09,200 --> 00:12:10,879 Μόλις φύγει δυο βήματα για σένα, 230 00:12:10,880 --> 00:12:13,520 - μετά στη θέση σου, εντάξει; - Ωραία. Ναι. 231 00:12:15,760 --> 00:12:18,280 Εντάξει κορίτσια, είμαστε όλοι ευχαριστημένοι με τις βόλτες; 232 00:12:19,000 --> 00:12:20,639 Ωραία, Ρουθ! 233 00:12:20,640 --> 00:12:21,919 Μπράβο! 234 00:12:21,920 --> 00:12:23,599 Θέλεις να πάμε στη συνέχεια, Τζέμα; 235 00:12:23,600 --> 00:12:24,880 Ναι. 236 00:12:26,600 --> 00:12:28,879 Ξέρεις τι έρχεται, έτσι δεν είναι, φίλε; 237 00:12:32,160 --> 00:12:34,080 Ουά, ουά, ουά, ουάου. 238 00:12:35,080 --> 00:12:36,639 Είσαι εντάξει. Μπράβο. 239 00:12:36,640 --> 00:12:37,680 Καλή ανάρρωση. 240 00:12:40,840 --> 00:12:43,960 Είναι πολύ πιο δύσκολο από ό,τι περίμενα αρχικά. 241 00:12:46,840 --> 00:12:47,920 Είναι όλα ωραία διασκέδαση… 242 00:12:50,240 --> 00:12:52,840 μέχρι που εσύ, όπως, προσγειωθείτε στο πάτωμα. 243 00:12:55,760 --> 00:12:56,999 Μεγάλες μέρες, έτσι δεν είναι; 244 00:12:57,000 --> 00:12:59,640 Εκατοντάδες μηνύματα δεν απαντήθηκαν. 245 00:13:00,200 --> 00:13:01,639 Θα επιστρέψουμε στο ξενοδοχείο. 246 00:13:01,640 --> 00:13:05,120 Μπορείτε να έχετε μια ώρα να πάρει πάνω από όλα. 247 00:13:06,440 --> 00:13:08,039 Οχι πως. 248 00:13:08,040 --> 00:13:09,360 - Καλό ακούγεται. - Σωστά; 249 00:13:09,920 --> 00:13:12,160 Ο Κρις γελάει. 250 00:13:12,600 --> 00:13:14,999 Ο υγιής άνθρωπος θα χώσει το κεφάλι του περίπου ανά λεπτό. 251 00:13:15,000 --> 00:13:17,080 Εκεί είναι! 252 00:13:17,640 --> 00:13:20,000 Αχ! Αγαπούν τα υπονοούμενα μου. 253 00:13:21,000 --> 00:13:22,999 Έτσι, αγοράσαμε τρία άλογα. 254 00:13:23,000 --> 00:13:25,320 Διακόσια εβδομήντα τρία χίλια ξόδεψαν. 255 00:13:25,760 --> 00:13:27,240 Πάνω από ένα τέταρτο του εκατομμυρίου. 256 00:13:27,560 --> 00:13:28,560 μμ. 257 00:13:30,840 --> 00:13:33,199 Ας κολλήσουμε σε εκείνη τη νέα κουζίνα που ήθελες. 258 00:13:35,480 --> 00:13:39,039 Πώς να μετατρέψετε μια χαρούμενη μέρα σε μια θλιβερή - Κοιτάξτε τα μάτια! 259 00:13:39,040 --> 00:13:41,200 Ώρα να πάτε. 260 00:13:47,360 --> 00:13:49,480 {\ an8}Ο Ζόλα μοιάζει με τον παππού, νομίζω. 261 00:13:49,840 --> 00:13:52,639 {\ an8}Αυτό είναι σκληρό. 262 00:13:52,640 --> 00:13:54,199 Γιατί; 263 00:13:54,200 --> 00:13:56,720 Ο παππούς είναι φαλακρός, αδύνατος. 264 00:13:58,640 --> 00:13:59,960 Νομίζω ότι τον έχω προσβάλει. 265 00:14:00,920 --> 00:14:03,079 {\ an8}- Σε ποιον μοιάζει η Μπελ; - Α, μην… 266 00:14:03,080 --> 00:14:06,119 Μην του δώσεις αυτό, γιατί θα μου πει. 267 00:14:08,120 --> 00:14:09,160 Εντάξει; 268 00:14:09,680 --> 00:14:11,680 - Γεια σου. - Και πεινάω. 269 00:14:16,720 --> 00:14:17,959 Ήταν της μαμάς σου; 270 00:14:17,960 --> 00:14:20,079 - Ναι. Ομορφη; - Ναι. 271 00:14:20,080 --> 00:14:22,720 - Μακάρι να μπορούσες να το μαγειρέψεις όπως η μαμά σου. - Ναι. μμ. 272 00:14:24,320 --> 00:14:27,999 Μην χρησιμοποιείτε τα δάχτυλά σας. Τι πιστεύετε ότι είναι για; 273 00:14:28,000 --> 00:14:29,239 Ήθελα λίγο το τέλος. 274 00:14:29,240 --> 00:14:31,640 Θα υπάρξουν περισσότερα από το ένα άκρο, έτσι δεν είναι; 275 00:14:33,680 --> 00:14:35,719 Ποιο ήταν αυτό που σου άρεσε στο τέλος; 276 00:14:35,720 --> 00:14:36,879 Το συμπέρασμα. 277 00:14:36,880 --> 00:14:41,079 Πήρα την υψηλότερη βαθμολογία φυσικής κατάστασης από όλους εκεί. 278 00:14:41,080 --> 00:14:43,599 - Τα πρότυπα τόσο καλά όμως. - Είναι; 279 00:14:43,600 --> 00:14:44,599 μμ. 280 00:14:44,600 --> 00:14:46,639 Ναι, αλλά δεν έχετε δει κόσμο οδήγησε σωστά ακόμα, έχεις; 281 00:14:46,640 --> 00:14:47,639 Το πήρες; 282 00:14:47,640 --> 00:14:50,680 Λοιπόν, πριν από οκτώ χρόνια, όταν έκανα το πράγμα. 283 00:14:57,240 --> 00:15:00,119 Ο μπαμπάς έκανε έναν φιλανθρωπικό αγώνα στο Άσκοτ. 284 00:15:00,120 --> 00:15:01,999 Παρόλο που μόνο έχω ανέβει σε άλογο 285 00:15:02,000 --> 00:15:03,719 για πρώτη φορά φέτος, 286 00:15:03,720 --> 00:15:06,239 και έχοντας πέσει δύο φορές την τελευταία εβδομάδα… 287 00:15:07,920 --> 00:15:11,799 Το ερώτημα δεν ήταν αν θα κέρδιζε, αλλά αν θα γινόταν στρογγυλός σε ένα κομμάτι. 288 00:15:11,800 --> 00:15:13,879 Και έφυγαν! 289 00:15:13,880 --> 00:15:17,159 Στην άκρα αριστερά, στο σκούρο μπλε, Ο Μάικλ Όουεν στο Calder Prince. 290 00:15:18,920 --> 00:15:20,719 Τα πήγε εκπληκτικά καλά. 291 00:15:20,720 --> 00:15:24,319 Ο Χρυσός Γάμος κερδίζει the Prince's Countryside Fun Charity Race. 292 00:15:24,320 --> 00:15:27,159 Ο Μάικλ Όουεν και ο Κάλντερ Πρινς δεύτεροι. 293 00:15:27,160 --> 00:15:31,639 Για μια στιγμή σκέφτηκα ότι είχα δικαίωμα πιθανότητα να το κερδίσετε, αλλά τι συγκίνηση. 294 00:15:31,640 --> 00:15:34,999 Ένα μεγάλο χειροκρότημα, παρακαλώ, στον Michael Owen. 295 00:15:37,920 --> 00:15:42,359 Το έχει αναδείξει αρκετά το γεγονός ότι δεν έκανε καν ιππασία πριν 296 00:15:42,360 --> 00:15:44,119 και μετά ήρθε δεύτερος. 297 00:15:44,120 --> 00:15:47,959 Οπότε σίγουρα θέλει για να υπενθυμίσω σε όλους. 298 00:15:49,120 --> 00:15:51,479 Νομίζω ότι η γυναίκα μου απλώς με απελπίζεται. 299 00:15:51,480 --> 00:15:53,039 Ξέρεις, έχω μια ιδέα, και αυτό είναι. 300 00:15:53,040 --> 00:15:55,000 Μόλις είμαι κλειδωμένος σε κάτι, δεν με σταματάει. 301 00:15:57,840 --> 00:16:00,559 Στην πραγματικότητα είναι λίγο ενοχλητικό ότι το έκανε καλά, 302 00:16:00,560 --> 00:16:02,759 γιατί τώρα είναι, «Ε, ήρθα δεύτερος, 303 00:16:02,760 --> 00:16:05,320 οπότε θα έχετε να το κερδίσω για να με νικήσεις». 304 00:16:05,920 --> 00:16:07,959 - Ο μπαμπάς έπεσε... - Και ανέβηκε ξανά και ανέβηκε στον αγώνα 305 00:16:07,960 --> 00:16:09,599 και ήρθε δεύτερος. 306 00:16:09,600 --> 00:16:13,279 Η Gemma δεν έχει πέσει ούτε μια φορά και θα έρθει τρίτη ή χειρότερα, 307 00:16:13,280 --> 00:16:14,639 λοιπόν τι είναι το καλύτερο να κάνεις; 308 00:16:14,640 --> 00:16:17,239 Ναι, λοιπόν, το πρότυπο είναι σκουπίδι όταν το έκανες. 309 00:16:19,120 --> 00:16:20,400 Ελπίζω να κερδίσεις. 310 00:16:21,000 --> 00:16:22,559 σκέφτομαι να έχετε ένα τεράστιο στοίχημα πάνω σας. 311 00:16:22,560 --> 00:16:24,279 - Όχι, ας μην το κάνουμε αυτό. - Ας μην το κάνουμε αυτό. 312 00:16:24,280 --> 00:16:26,360 - Αυτό είναι ανόητο. - Συνέχισε. Θα ήταν τόσο αστείο. 313 00:16:35,840 --> 00:16:38,079 {\ an8}Είδα ένα ντοκιμαντέρ για όρκα χθες το βράδυ. 314 00:16:38,080 --> 00:16:39,719 {\ an8}Είναι τόσο καλό. 315 00:16:39,720 --> 00:16:41,680 Με γοητεύει ο τρόπος που κυνηγούν. 316 00:16:42,160 --> 00:16:46,200 Ναι, είναι τα πιο έξυπνα ζώα. 317 00:16:47,040 --> 00:16:48,719 Τόσο έξυπνο. Τα έχεις δει; 318 00:16:48,720 --> 00:16:49,720 Ναι. 319 00:16:50,880 --> 00:16:53,159 {\ an8}Έχει μια περίεργη εμμονή με τις όρκες. 320 00:16:53,160 --> 00:16:54,559 Δεν ξέρω γιατί. 321 00:16:54,560 --> 00:16:57,519 Δεν βλέπει, ξέρεις, ταινίες ή κάτι τέτοιο. 322 00:16:57,520 --> 00:17:00,799 Αλλά όχι, το μόνο πράγμα που βλέπει είναι, ε, ντοκιμαντέρ όρκα. 323 00:17:00,800 --> 00:17:04,680 Κάποια στιγμή το έψαξα σε κάποιο κλιπ μιας όρκας, 324 00:17:05,440 --> 00:17:07,639 πραγματικά σκέφτηκα, "Ω, λέξη μου, αυτό είναι ωραίο", 325 00:17:07,640 --> 00:17:09,799 και μετά παρακολούθησε το επόμενο αυτό έχει πέσει 326 00:17:09,800 --> 00:17:12,959 και το επόμενο, και τώρα, επειδή παρακολουθώ τον καθένα, 327 00:17:12,960 --> 00:17:15,599 πολλά πράγματα από όρκα κατεβαίνουν στο feed μου. 328 00:17:15,600 --> 00:17:18,159 Έτσι, παρά τα πολλά βγάζοντάς μου το μικρόφωνο, 329 00:17:18,160 --> 00:17:22,079 είναι μόνο το Instagram αυτό το είδος με κέρασε στα παπούτσια 330 00:17:22,080 --> 00:17:24,600 όντας μια όρκα διεστραμμένη. 331 00:17:25,080 --> 00:17:27,839 - Και ξέρεις ότι με πετρώνει η θάλασσα. - Ναι. 332 00:17:27,840 --> 00:17:31,279 Ήμασταν στις Μαλδίβες, και δεν σώπασε για τις όρκες. 333 00:17:31,280 --> 00:17:33,879 Πίστευε ειλικρινά ότι υπήρχε μια όρκα στη θάλασσα των Μαλδίβων 334 00:17:33,880 --> 00:17:37,519 και δεν πήγαινε για κολύμβηση με αναπνευστήρα γιατί ήταν πολύ φοβισμένος. 335 00:17:39,080 --> 00:17:41,079 Τι είδους ζώο είναι η όρκα; 336 00:17:41,080 --> 00:17:43,079 - Είναι, είναι φάλαινα. - Δεν είναι φάλαινα. 337 00:17:43,080 --> 00:17:44,720 - Είναι καρχαρίας; - Όχι. 338 00:17:45,560 --> 00:17:46,999 Ένα-μηδέν για μένα. 339 00:17:47,000 --> 00:17:49,200 - Συνέχισε. Τι είναι τότε; - Είναι δελφίνι. 340 00:17:49,800 --> 00:17:52,360 Είναι, είναι το μεγαλύτερο της οικογένειας των δελφινιών. 341 00:17:52,920 --> 00:17:56,440 - Α, ουάου. - Μπουμ! 342 00:17:57,320 --> 00:17:59,400 Δικαίωμα. Σήμερα λοιπόν… 343 00:18:01,080 --> 00:18:03,999 Κάθε χρόνο πριν από τα Χριστούγεννα, κάνουμε παρέλαση ενός έτους 344 00:18:04,000 --> 00:18:07,719 να πουλήσουμε τα άλογά μας που δεν έχουμε ακόμη ιδιοκτήτες. 345 00:18:07,720 --> 00:18:11,799 Γιατί αν δεν το κάνω, τότε συσσωρεύουν κόστος για μένα. 346 00:18:11,800 --> 00:18:13,640 Έχουμε 21 άλογα προς πώληση. 347 00:18:14,360 --> 00:18:16,480 - Ω, Ιησού. - Ναι, είναι πάρα πολλά. 348 00:18:17,160 --> 00:18:19,439 Όλοι ξέρουμε ότι έχουμε πάρει το μεγαλύτερο ρίσκο που έχουμε πάρει ποτέ, 349 00:18:19,440 --> 00:18:23,040 αλλά δεν τα έχουμε πουλήσει ποτέ πριν, οπότε είμαι ακόμα σίγουρος. 350 00:18:33,680 --> 00:18:35,160 Δεν έρχεται κανένας άλλος, υπάρχει; 351 00:18:35,640 --> 00:18:37,480 Δεν θέλετε να σας δουν να το κάνετε αυτό. 352 00:18:40,800 --> 00:18:44,879 Στην παρέλαση των χρόνων, θα γευματίσουμε μπροσούρες για πιθανούς ιδιοκτήτες. 353 00:18:44,880 --> 00:18:47,039 Έχουμε δωρεάν φαγητό και δωρεάν ποτά, 354 00:18:47,040 --> 00:18:49,639 και, ξέρετε, ας είμαστε όλοι απλά γιορτάστε και μαζευτείτε. 355 00:18:49,640 --> 00:18:51,839 Ε, πώς το κάνεις αυτό; 356 00:18:51,840 --> 00:18:53,039 Αχα! 357 00:18:54,800 --> 00:18:56,159 Πώς είστε ρε παιδιά; 358 00:18:56,160 --> 00:18:57,600 Δεν μπορώ να βρω το προσωπικό, δες. 359 00:19:02,800 --> 00:19:05,399 Τι κάνετε; Χαίρομαι που σε βλέπω. 360 00:19:05,400 --> 00:19:06,880 Γεια. Χαίρομαι που σε βλέπω 361 00:19:07,680 --> 00:19:08,679 Αυτοί είναι πελάτες μας 362 00:19:08,680 --> 00:19:10,080 και καλούς φίλους επίσης. 363 00:19:10,440 --> 00:19:12,799 Έχεις φίλο λοιπόν; 364 00:19:12,800 --> 00:19:14,320 Ένα παραπάνω από αυτό που έχω. 365 00:19:17,320 --> 00:19:20,840 Δεν είμαι ελαιογραφία, αλλά είσαι ένας από τους πιο άσχημους ιδιοκτήτες μου. 366 00:19:21,840 --> 00:19:23,640 Ευχαριστώ για αυτό! 367 00:19:24,400 --> 00:19:26,599 Πώς μπήκατε στις ιπποδρομίες; 368 00:19:26,600 --> 00:19:27,799 Μη με κατηγορείς. 369 00:19:27,800 --> 00:19:28,759 Ήταν λάθος του. 370 00:19:28,760 --> 00:19:29,839 Το καλύτερο πράγμα που έχετε κάνει ποτέ. 371 00:19:29,840 --> 00:19:32,079 Ήρθε για μια περιοδεία, αγόρασε ένα άλογο. 372 00:19:33,160 --> 00:19:34,879 Θα πω λίγα λόγια, αλλά ευχαριστώ. 373 00:19:34,880 --> 00:19:36,359 Χαίρομαι που σε βλέπω. Θα σε δω σε λίγο. 374 00:19:40,320 --> 00:19:41,839 Δείτε το. 375 00:19:41,840 --> 00:19:45,079 Δεν έχω πιάσει ούτε ένα ποτήρι, και ησυχάσατε όλοι. 376 00:19:45,080 --> 00:19:47,999 Καλησπέρα σε όλους. Καλώς ήρθατε στο Manor House Stables. 377 00:19:48,000 --> 00:19:49,839 Ξέρω ότι πολλοί από εσάς ήσασταν εδώ στο παρελθόν, 378 00:19:49,840 --> 00:19:53,479 αλλά έχουμε νέα πρόσωπα, Λοιπόν, με χαρά σας καλωσορίζω εδώ. 379 00:19:53,480 --> 00:19:57,519 Συναρμολογούσαμε το νέο μας απόθεμα για την επόμενη σεζόν. 380 00:19:57,520 --> 00:20:00,199 Ο Hugo είναι ενθουσιασμένος γιατί πάει για να τους εκπαιδεύσουμε ό,τι κι αν γίνει. 381 00:20:00,200 --> 00:20:02,279 Η παρέλαση θα διαρκέσει 15, 20 λεπτά. 382 00:20:02,280 --> 00:20:04,439 - Θα είσαι πολύ αποτελεσματικός. - Λοιπόν, θα δούμε. Θα δούμε. 383 00:20:05,560 --> 00:20:08,759 Θα δούμε 21 χρόνια που είναι όλα προς πώληση. 384 00:20:08,760 --> 00:20:10,999 Πάμε λοιπόν κάτω. Δροσερός. 385 00:20:11,000 --> 00:20:12,599 Εκεί πάμε. 386 00:20:21,400 --> 00:20:25,719 Προσπάθησα να ξεφύγω από αυτό είναι σαν το σκληρό πουλάει. 387 00:20:27,000 --> 00:20:31,559 Τώρα, αυτή είναι μια πολύ δύσκολη ισορροπία όταν πρέπει να πουλήσετε. 388 00:20:31,560 --> 00:20:33,399 Σωστά, ας ξεκινήσουμε. 389 00:20:33,400 --> 00:20:38,239 Αυτός λοιπόν είναι ο A Son of Kingman, που ήταν εδώ περίπου τέσσερις ή πέντε εβδομάδες τώρα. 390 00:20:38,240 --> 00:20:39,839 Δεν υπάρχει διαπραγμάτευση. 391 00:20:39,840 --> 00:20:42,239 Δεν βγάζω χρήματα για την πώληση ενός αλόγου. 392 00:20:42,240 --> 00:20:43,399 Δεν το σημειώνω. 393 00:20:43,400 --> 00:20:46,639 Έτσι, όταν πουλάω ένα άλογο, είναι ακριβώς για αυτό που πληρώσαμε. 394 00:20:46,640 --> 00:20:51,039 Και φυσικά, τα δίδακτρα εκπαίδευσης στη συνέχεια είναι ο τρόπος με τον οποίο κερδίζουμε τα χρήματά μας στο μέλλον. 395 00:20:51,040 --> 00:20:53,200 Ένας από τους κορυφαίους πατέρες του κόσμου. 396 00:20:54,160 --> 00:20:56,479 - Αυτό είναι; - Αυτό που θέλει ο μπαμπάς σου; Ναι. 397 00:20:56,480 --> 00:20:57,799 Αλλά συνεχίζουμε να έχουμε πολύ κόσμο 398 00:20:57,800 --> 00:20:58,719 θέλοντας το 399 00:20:58,720 --> 00:21:00,159 και συνεχίζω να παίρνω τηλέφωνο τον μπαμπά σου λέγοντας, «Δεν το έχουμε πουλήσει ακόμα». 400 00:21:00,160 --> 00:21:01,439 Μου αρέσει πολύ. 401 00:21:01,440 --> 00:21:04,559 Είμαι απόλυτα ευχαριστημένος με την αξία πήραμε αυτό το άλογο. 402 00:21:04,560 --> 00:21:06,199 Α, για σένα λέγαμε. 403 00:21:06,200 --> 00:21:07,959 Πήγαινε τον πίσω και προχωρήστε για μένα, σας παρακαλώ. 404 00:21:07,960 --> 00:21:09,599 Αυτός είναι ένας πύραυλος, αυτός. 405 00:21:09,600 --> 00:21:11,599 Θα αγοράσω αυτό και αυτό. 406 00:21:11,600 --> 00:21:12,759 Καλά. 407 00:21:12,760 --> 00:21:15,319 Μου φαίνεται πολύ γρήγορο, δυνατός σπρίντερ. 408 00:21:20,360 --> 00:21:21,520 Πουλήθηκαν δύο άλογα. 409 00:21:23,200 --> 00:21:26,119 Το επόμενο άλογο θα δούμε είναι το πιο ακριβό άλογο 410 00:21:26,120 --> 00:21:28,079 που έχουμε αγοράσει σε πωλήσεις φέτος. 411 00:21:28,080 --> 00:21:29,039 Σας αρέσει; 412 00:21:29,040 --> 00:21:30,399 Είμαι περισσότερο με τα σκυλιά. 413 00:21:32,720 --> 00:21:34,399 Αυτό ολοκληρώνει την παρέλασή μας. 414 00:21:35,480 --> 00:21:36,880 Μπράβο παιδιά. 415 00:21:38,680 --> 00:21:39,959 Θα είναι καλό άλογο, έτσι δεν είναι; 416 00:21:39,960 --> 00:21:42,159 Το θέμα είναι αν θα πάει να είσαι μεγάλο άλογο. 417 00:21:42,160 --> 00:21:44,679 Ερμ, σκέφτεται; να πάρεις άλογο ή όχι; 418 00:21:44,680 --> 00:21:45,679 Νομίζω πως ναι. 419 00:21:45,680 --> 00:21:47,360 Νομίζω ότι πουλήσαμε δύο άλογα. 420 00:21:49,800 --> 00:21:51,720 Μπράβο ομάδα. Πολύ γλαφυρό. 421 00:21:53,000 --> 00:21:53,920 Έτοιμοι για το σπίτι. 422 00:22:00,360 --> 00:22:03,959 Ξέρεις ότι δεν μπορείς να φορέσεις αυτό το καπέλο γιατί έχει μια δύσκολη κορυφή. 423 00:22:03,960 --> 00:22:05,840 Αυτά είναι, σαν, πέρα ​​από άσχημα. 424 00:22:07,480 --> 00:22:08,639 Λοιπόν, 425 00:22:08,640 --> 00:22:12,440 αν πέσεις με ταχύτητα με αυτή την κορυφή, θα σπάσεις τα μούτρα σου. 426 00:22:14,840 --> 00:22:17,879 Ο μπαμπάς μου έστησε να πάω στο Manor House 427 00:22:17,880 --> 00:22:21,240 και καβάλησε το άλογο του Σερ Άλεξ Φέργκιουσον, 428 00:22:22,000 --> 00:22:26,320 που ήταν προφανώς αρκετή πίεση. 429 00:22:29,920 --> 00:22:31,920 Αυτό είναι του αφεντικού, του Σερ Άλεξ. 430 00:22:32,800 --> 00:22:35,799 Θα μπορούσε να είναι ο μόνος Όουεν που είχε στεγνωτήρα μαλλιών 431 00:22:35,800 --> 00:22:37,479 του Σερ Άλεξ. 432 00:22:37,480 --> 00:22:38,720 - Δεν το πήρα ποτέ. - Τι; 433 00:22:39,480 --> 00:22:41,679 Όταν ο Sir Alex χρησιμοποιούσε να μας κολλήσουν στην προπόνηση, 434 00:22:41,680 --> 00:22:43,879 όλοι το έλεγαν παρατσούκλι το πιστολάκι μαλλιών. 435 00:22:43,880 --> 00:22:45,759 Πραγματικά δεν με μπλόκαρε ποτέ. 436 00:22:45,760 --> 00:22:48,920 Αλλά αν το οδηγείς άσχημα, θα μπορούσατε να πάρετε το στεγνωτήρα μαλλιών. 437 00:22:49,680 --> 00:22:52,320 Έχετε ένας μέντορας για αυτή τη διαδικασία; 438 00:22:53,000 --> 00:22:55,480 Έχω κάνει τρεις χειμώνες στη Βομβάη. 439 00:22:56,040 --> 00:22:57,639 Franny Norton. 440 00:22:57,640 --> 00:22:59,800 Είχε χιλιάδες νικητές. 441 00:23:00,680 --> 00:23:04,479 Είναι τόσο παθιασμένος με τα άλογα και η βιομηχανία και τι κάνει. 442 00:23:04,480 --> 00:23:07,600 Οπότε είμαι πραγματικά τυχερός που έχω, να τον έχεις. Είναι υπέροχος. 443 00:23:08,440 --> 00:23:10,799 Δεν έχουμε χρόνο να σου πω τα τραύματά μου. 444 00:23:10,800 --> 00:23:12,439 Χριστός. Ερμ… 445 00:23:12,440 --> 00:23:16,399 {\ an8}Είχα ένα σύνθετο κάταγμα του ποδιού εδώ πάνω που εγώ, 446 00:23:16,400 --> 00:23:20,239 {\ an8}από όπου το κόκαλο περνάει όταν ένα άλογο ανατράφηκε από πάνω μου. 447 00:23:20,240 --> 00:23:21,839 Έχω κάνει και τις δύο κλείδες. 448 00:23:21,840 --> 00:23:23,159 Έχω τρυπήσει τον πνεύμονα δύο φορές. 449 00:23:23,160 --> 00:23:26,479 Μου έκανα παϊδάκια, μου έσπασε το χέρι, έσπασα το πόδι μου. 450 00:23:26,480 --> 00:23:28,360 Ερμ, θα είναι καλά. 451 00:23:30,440 --> 00:23:31,919 Δεν είσαι καθόλου νευρικός; 452 00:23:31,920 --> 00:23:33,319 Είμαι λίγο νευρικός. 453 00:23:33,320 --> 00:23:35,319 Είναι απλά τα πάντα ότι, για παράδειγμα, δεν ξέρω. 454 00:23:35,320 --> 00:23:36,959 Είναι σαν, αναβολείς μου θα είναι σύντομες 455 00:23:36,960 --> 00:23:38,559 και η θέση μου θα είναι διαφορετική. 456 00:23:38,560 --> 00:23:39,759 Θα πάρει χρόνο. 457 00:23:39,760 --> 00:23:41,319 - Δεν θα το πάρεις αμέσως. - Ναι. 458 00:23:41,320 --> 00:23:43,440 Το να είσαι χαλαρός είναι τεράστιο. 459 00:23:44,080 --> 00:23:47,199 Ξέρεις, ένα άλογο μπορεί να ακούσει ο καρδιακός παλμός ενός ανθρώπου από σαν… 460 00:23:47,200 --> 00:23:50,039 - Αχ! μέτρα. Ναι. - …μέτρα μακριά. 461 00:23:50,040 --> 00:23:52,359 Έτσι, αν είστε σαν, ανήσυχος και νευρικός 462 00:23:52,360 --> 00:23:54,599 και η καρδιά σου χτυπάει δυνατά, θα το νιώσουν. 463 00:23:54,600 --> 00:23:55,840 Ναι. 464 00:23:56,920 --> 00:23:59,039 Έκανες dressage ή το showjumping; 465 00:23:59,040 --> 00:24:01,159 - Ναι. Όχι όμως… - Όχι στο επίπεδό της. 466 00:24:01,160 --> 00:24:03,639 Απλώς αναβάτης αναψυχής. Λίγο από όλα. 467 00:24:03,640 --> 00:24:05,320 Αλλά το άλογο προσγειώθηκε πάνω μου δύο φορές. 468 00:24:06,280 --> 00:24:08,039 Απλά, κυριολεκτικά, απλά… 469 00:24:08,040 --> 00:24:11,520 έσπασε την πλάτη μου δύο θέσεις, το ισχίο σε πέντε. 470 00:24:12,280 --> 00:24:13,559 Λεκάνη. 471 00:24:13,560 --> 00:24:15,199 Είχες μερικούς τραυματισμούς όπως εγώ. 472 00:24:15,200 --> 00:24:16,440 Ναι. 473 00:24:17,960 --> 00:24:19,719 Να ρίξουμε μια ματιά-δείτε αν είναι έτοιμα ή… 474 00:24:19,720 --> 00:24:21,000 Ναι. 475 00:24:21,560 --> 00:24:23,520 Δεν θα κάνει τίποτα άτακτο, έτσι δεν είναι; 476 00:24:24,240 --> 00:24:26,399 - Μπα. - Δεν θα την απορρίψει; 477 00:24:26,400 --> 00:24:27,959 Όχι, δεν πτοείται, έτσι δεν είναι; 478 00:24:27,960 --> 00:24:29,080 Όχι. 479 00:24:34,200 --> 00:24:36,360 - Ορίστε. - Γεια σου αγόρι. 480 00:24:36,920 --> 00:24:38,760 Ερμ, φαίνεσαι λίγο αργός. 481 00:24:40,200 --> 00:24:42,839 Α, είναι ωραίος, έτσι δεν είναι; Μικροσκοπικός. 482 00:24:42,840 --> 00:24:45,959 Μοιάζει σαν να είναι μέσα καλή ή κακή διάθεση σήμερα, Σαρλότ; 483 00:24:45,960 --> 00:24:49,159 Απλά αγνοήστε τον, γιατί απλώς προσπαθεί να την κουρδίσει. 484 00:24:49,160 --> 00:24:50,760 Ερχομαι. 485 00:24:55,040 --> 00:24:55,960 Ευχαριστώ. 486 00:25:05,840 --> 00:25:07,679 Δεν θα καλπάσει ολόκληρο. 487 00:25:07,680 --> 00:25:10,719 Εννοώ, την πρώτη φορά που θα καθίσει σε ένα καθαρόαιμο, 488 00:25:10,720 --> 00:25:12,559 δεν πας από συρτό 489 00:25:12,560 --> 00:25:15,759 να κάνετε σπριντ όσο πιο γρήγορα μπορείτε όταν έχεις ένα νεαρό άλογο, 490 00:25:15,760 --> 00:25:18,079 γιατί θα γίνεις επιρρεπείς σε τραυματισμούς. 491 00:25:18,080 --> 00:25:19,480 Περίμενε, σε ακολουθώ; 492 00:25:20,720 --> 00:25:24,320 Έτσι απλά θα είναι ένα σταθερό κύμα, όπως ρυθμός 60%. 493 00:25:28,680 --> 00:25:29,600 Καλά. 494 00:25:32,160 --> 00:25:33,520 Ωχ! 495 00:25:36,120 --> 00:25:37,520 Σταθερά, Τζέμα. 496 00:25:41,520 --> 00:25:43,119 Σταθερά, Τζέμα. 497 00:25:43,120 --> 00:25:44,360 Αιματηρή κόλαση, Τζέμα! 498 00:25:46,120 --> 00:25:47,759 Ουάου, ούα, ουά! 499 00:25:47,760 --> 00:25:49,040 Αυτό είναι πολύ γρήγορο. 500 00:25:57,120 --> 00:25:59,720 Ήμουν εγώ ή ήταν αυτό το [bleep] γρήγορο;! 501 00:26:01,160 --> 00:26:02,280 Ναί. 502 00:26:03,320 --> 00:26:04,399 Ατμίζει. 503 00:26:04,400 --> 00:26:05,640 Φαινόταν γρήγορα. 504 00:26:06,440 --> 00:26:08,759 Ας μην την αφήσουμε να ξεφύγει και να δείχνεις όμορφος. 505 00:26:08,760 --> 00:26:09,799 - Ξέρεις τι εννοώ; - Ναι. 506 00:26:09,800 --> 00:26:11,919 Ας πάρουμε λίγο περισσότερο έλεγχο. 507 00:26:11,920 --> 00:26:13,879 Να είμαι εγώ αυτός που θα την βουλώσει; 508 00:26:13,880 --> 00:26:15,280 Δεν της το λέω. 509 00:26:17,960 --> 00:26:19,359 Απλώς θα ενεργώ αγνοώντας 510 00:26:19,360 --> 00:26:21,240 Γιατί για να είμαι δίκαιος, είμαι. 511 00:26:22,240 --> 00:26:24,359 - Έχεις τρεις βαθμούς στην άδειά σου. - Γιατί; 512 00:26:24,360 --> 00:26:25,639 Δώδεκα και είσαι έξω. 513 00:26:25,640 --> 00:26:27,119 - Γιατί; - Επιτάχυνση. 514 00:26:27,120 --> 00:26:30,839 Αν ο Hugo ήταν εδώ, θα σε έβαζαν σοβαρά μπλόκ. 515 00:26:30,840 --> 00:26:32,399 Δεν κάναμε καν τίποτα λάθος. 516 00:26:32,400 --> 00:26:34,120 Και έπρεπε να την ελέγχεις. 517 00:26:40,560 --> 00:26:42,799 Η πρώτη σου μέρα και τρέχεις καλπασμό. 518 00:26:42,800 --> 00:26:45,319 Είσαι σαν μήνες και μήνες και μήνες μακριά από αυτό. 519 00:26:45,320 --> 00:26:48,079 Αν κάποιος μου έλεγε «Μην πας γρήγορα», 520 00:26:48,080 --> 00:26:51,239 - τότε δεν θα... - Ξέρεις όμως ότι είναι ένα πρωινό καντέρ. 521 00:26:51,240 --> 00:26:53,879 Δεν υπήρχε ποτέ μια λέξη που να λέει, «Σωστά, θα καλπάζουμε σήμερα». 522 00:26:53,880 --> 00:26:56,399 -Μα δεν ήταν καλπασμός. - Μμ, αγγίζω. 523 00:26:56,400 --> 00:26:58,039 Όταν ένα άλογο βρίσκεται δίπλα στο άλλο, 524 00:26:58,040 --> 00:27:00,359 σκέφτονται, "Ω, καλπάζω", ξέρεις, "θέλω να αγωνιστώ", 525 00:27:00,360 --> 00:27:03,039 οπότε τότε κλειδώνουν. Και μετά εσύ, ξέρεις, τότε μπαίνεις σε ένα, 526 00:27:03,040 --> 00:27:05,759 ένα ding-dong και προφανώς, τότε αρχίζεις να προχωράς πολύ γρήγορα. 527 00:27:05,760 --> 00:27:09,839 Αν κάποιος είναι ξεκάθαρος και πει δεν μπορείτε να προσπεράσετε, τότε δεν πειράζει. 528 00:27:09,840 --> 00:27:13,080 Τότε οι ανάγκες επικοινωνίας να είμαι καλύτερα τότε, να μην το κάνω αυτό. 529 00:27:15,280 --> 00:27:17,360 Ειλικρινά, τον μισώ μερικές φορές. 530 00:27:20,120 --> 00:27:21,519 Ήταν μια κακή επικοινωνία. 531 00:27:21,520 --> 00:27:24,559 Δεν ήξερα ότι χρειαζόμουν να είναι σε ένα αρχείο. 532 00:27:24,560 --> 00:27:28,240 Και, ναι, ήταν, ήταν ένα από αυτά. Ζεις και μαθαίνεις. 533 00:27:28,840 --> 00:27:31,120 Μάλλον γιατί ένιωθε τόσο γρήγορα. 534 00:27:37,960 --> 00:27:41,640 Δικαίωμα. Ίσως χρειαστεί δώστε μου ένα χέρι να τα ξεμπερδέψω. 535 00:27:43,800 --> 00:27:45,799 Τι έχεις κάνει με αυτά; 536 00:27:45,800 --> 00:27:47,720 - Πού είναι το τέλος; - Εδώ. 537 00:27:48,320 --> 00:27:49,480 Ας το ταρακουνήσουμε. 538 00:27:50,960 --> 00:27:53,239 Έχεις μιλήσει με τον μπαμπά από χθες; 539 00:27:53,240 --> 00:27:55,359 Ε, όχι. 540 00:27:55,360 --> 00:27:56,919 Δεν ήταν ευχαριστημένος. 541 00:27:56,920 --> 00:27:59,639 Δεν είμαι σίγουρος αν είναι επειδή ήταν το άλογο του Σερ Άλεξ, 542 00:27:59,640 --> 00:28:00,920 μάλλον ήταν… 543 00:28:01,280 --> 00:28:03,399 Αυτό τον έκανε λίγο περισσότερο… 544 00:28:03,400 --> 00:28:06,399 - Δεν πρέπει να το κάνεις αυτό. - Δεν έπρεπε να το κάνω αυτό, αλλά… 545 00:28:06,400 --> 00:28:09,959 Αυτό είναι το όλο θέμα να πάω να μάθω πράγματα, έτσι δεν είναι; 546 00:28:09,960 --> 00:28:11,519 Ναι. 547 00:28:11,520 --> 00:28:15,639 Το θέμα είναι με εσάς τους δύο, συγκρούεστε, και επειδή είπες τα λεγόμενά σου, 548 00:28:15,640 --> 00:28:18,880 τότε κάτι πρέπει να πει. Είστε και οι δύο τόσο όμοιοι. 549 00:28:19,640 --> 00:28:20,480 Ναι. 550 00:28:23,280 --> 00:28:25,759 - Θα έπρεπε απλώς, όπως… - Ωχ, βάλε. 551 00:28:25,760 --> 00:28:28,599 …σκάσε τα στο δέντρο και, ναι, ας τα βάλουμε. 552 00:28:32,400 --> 00:28:36,000 Μπορεί να διαφωνήσουμε, αλλά ήμασταν πάντα μια δεμένη οικογένεια. 553 00:28:36,800 --> 00:28:39,999 Και τα Χριστούγεννα, όλοι σταματούν και συνέρχεται 554 00:28:40,000 --> 00:28:44,280 και, ναι, μου έδωσε κάτι υπέροχο, χαρούμενες αναμνήσεις μέσα στα χρόνια. 555 00:28:52,680 --> 00:28:54,519 Θέλεις τη σοκολάτα σου; 556 00:28:54,520 --> 00:28:56,159 Είχα δύο αδέρφια, δύο αδερφές, 557 00:28:56,160 --> 00:28:58,279 οπότε πάντα υπήρχε κάτι συμβαίνει στο σπίτι. 558 00:28:58,280 --> 00:29:00,520 Ήταν πάντα ένα συναρπαστικό μέρος. 559 00:29:04,080 --> 00:29:05,720 Εκεί είμαστε. Τέλειος. 560 00:29:06,800 --> 00:29:08,319 - Εσύ είσαι, Μιχάλη; - Ναι. 561 00:29:08,320 --> 00:29:10,079 Μπορείς να μου δώσεις ένα χέρι; 562 00:29:10,080 --> 00:29:13,439 Εδώ, αγάπη. Εδώ, αγάπη. Άνοιξε το. 563 00:29:13,440 --> 00:29:16,079 Πάντα ανοίγαμε τα δώρα το πρωί, 564 00:29:16,080 --> 00:29:19,679 πήγαινε στην παμπ όσο ήταν η μαμά μαγειρεύοντας χριστουγεννιάτικο δείπνο στο σπίτι. 565 00:29:19,680 --> 00:29:21,359 Δεν είμαι σίγουρος αν είναι ζώο έχει βαρεθεί σε αυτό. 566 00:29:21,360 --> 00:29:22,279 Μυρίζει απολύτως. 567 00:29:22,280 --> 00:29:24,279 Ακριβώς το ίδιο σκέφτηκα. Είναι άλογο. 568 00:29:24,280 --> 00:29:25,279 Ω, ναι. 569 00:29:25,280 --> 00:29:27,279 Ήταν στο κουτί του αλόγου. Είναι άλογο. 570 00:29:27,280 --> 00:29:29,079 Ναι, αυτό είναι το άλογο εκεί κάτω, ναι. 571 00:29:29,080 --> 00:29:30,879 Ω, αυτό είναι πραγματικά μυρωδάτο. 572 00:29:30,880 --> 00:29:33,999 Θα ξοδεύαμε μόνο περίπου μιάμιση ώρα στην παμπ 573 00:29:34,000 --> 00:29:37,599 και όλοι επιστρέφουν για το γεύμα των Χριστουγέννων, και μετά προφανώς όλη τη νύχτα, 574 00:29:37,600 --> 00:29:40,559 θα έπαιζες με τα παιχνίδια που μόλις σου δόθηκε. 575 00:29:40,560 --> 00:29:42,320 Είναι ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. 576 00:29:44,600 --> 00:29:45,839 Αυτό είναι ωραίο. 577 00:29:45,840 --> 00:29:47,319 - Αυτό είναι ωραίο. - Είναι μάλλον, innit; 578 00:29:47,320 --> 00:29:48,640 Αυτός είσαι, αυτό, φίλε. 579 00:29:50,240 --> 00:29:52,399 Έχουμε μια όρκα. 580 00:29:52,400 --> 00:29:54,600 Έχετε επίσης. 581 00:29:55,880 --> 00:29:57,480 Ένα μάτσο κράνη. 582 00:30:01,520 --> 00:30:05,239 Όταν ξεκινήσουμε όλοι, όλοι τσακώνουμε ο ένας τον άλλον 583 00:30:05,240 --> 00:30:07,360 και βγάζοντας το μικρόφωνο ο ένας από τον άλλο. 584 00:30:09,520 --> 00:30:11,320 Αλλά η αγάπη μου για την οικογένειά μου είναι, 585 00:30:12,640 --> 00:30:14,560 το ξέρεις, δεν χρειάζεται να σου πω. 586 00:30:15,200 --> 00:30:17,519 - Τίναγμα. - Το παίρνω από αυτήν την πλευρά; 587 00:30:17,520 --> 00:30:19,279 Ναι. Απλώς προσπαθήστε και κερδίστε λίγο περισσότερο εκεί γύρω. 588 00:30:19,280 --> 00:30:21,679 - Τίναγμα. - Ναι. Gemma. 589 00:30:21,680 --> 00:30:27,639 Η Gemma συμμετέχει στον αγώνα μου έδωσε πραγματικά μια νέα πνοή 590 00:30:27,640 --> 00:30:31,599 και νιώθοντας ότι είμαστε όλοι σε αυτό σαν οικογένεια μαζί τώρα. 591 00:30:31,600 --> 00:30:33,080 Και είναι ένα λαμπρό συναίσθημα. 592 00:30:33,920 --> 00:30:36,039 βαριέμαι τώρα. 593 00:30:36,040 --> 00:30:37,919 Μπορούμε να τελειώσουμε τώρα; βαριέμαι. 594 00:30:37,920 --> 00:30:39,559 μου θυμίζει όταν γεννούσα, 595 00:30:39,560 --> 00:30:42,719 και ήταν απλώς ξαπλωμένος στο κρεβάτι δίπλα μου, διαβάζοντας την αγωνιστική του ανάρτηση. 596 00:30:42,720 --> 00:30:44,679 -Θα έβγαζα αφρισμό. - Όχι αγωνιστική θέση. 597 00:30:44,680 --> 00:30:46,679 - Τι πρέπει να κάνεις; - Να είστε υποστηρικτικοί. 598 00:30:46,680 --> 00:30:49,439 Α, χαθείτε. Δεν ήμουν υποστηρικτικός. 599 00:30:49,440 --> 00:30:50,999 Σας πρότεινα να το διαβάσετε. 600 00:30:53,480 --> 00:30:55,119 Τι είναι αυτά; Μαλτέζοι; 601 00:30:55,120 --> 00:30:58,239 Πόσο ψηλά πιστεύεις ότι μπορείς να το ρίξεις στον αέρα και να το πιάσεις στο στόμα σου; 602 00:31:02,600 --> 00:31:05,199 Ω, ξέρεις Κόντεψα να χτυπήσω τα δόντια μου; 603 00:31:05,200 --> 00:31:06,520 Είσαι ο Ντέιβιντ Μπρεντ. 604 00:31:08,080 --> 00:31:10,559 Δείτε το για ένα όμορφο… Ω, κοίτα αυτό. 605 00:31:10,560 --> 00:31:12,400 Βλέπεις, αυτό έχει αλλάξει τα πάντα, εσώρουχα; 606 00:31:15,000 --> 00:31:17,600 Ματιά. Ω, Θεέ μου. Αυτό είναι απλά… Α! 607 00:31:18,400 --> 00:31:19,400 Όχι κλανιά. 608 00:31:20,320 --> 00:31:23,079 Πάρτε το όσο πιο κοντά στο, όπως το κομπόδεμα όσο μπορείς. 609 00:31:23,080 --> 00:31:24,199 Όχι, κοντά στο πόμολο. 610 00:31:24,200 --> 00:31:25,239 - Α, αυτή η πλευρά; - Ναι. 611 00:31:25,240 --> 00:31:27,159 Έχω το πρόσωπό μου σε άλογα τσουράκια. 612 00:31:27,160 --> 00:31:28,720 Πόσους έχουμε να πάμε; 613 00:31:29,440 --> 00:31:31,719 Γιατί δυσκολεύεσαι να με κουβαλάς; 614 00:31:31,720 --> 00:31:32,560 Όχι. 615 00:31:33,480 --> 00:31:36,000 Ω, αυτό είναι το τέλειο μέγεθος εδώ. 616 00:31:36,440 --> 00:31:38,480 Υπάρχουν τόσα πολλά που μπορούμε να κάνουμε εδώ. 617 00:31:39,320 --> 00:31:41,079 Καλή ομαδική δουλειά, έτσι δεν είναι; 618 00:31:41,080 --> 00:31:42,159 Ναι, 619 00:31:42,160 --> 00:31:43,639 αυτο-- 620 00:31:43,640 --> 00:31:47,039 Α, για όνομα του Θεού. Εσύ το απόλυτο κράνος. Ποιος το έκανε αυτό; 621 00:31:47,040 --> 00:31:50,039 Δεν φταίει κανείς. Μόλις συνέβη. Αυτό εκεί. 622 00:31:50,040 --> 00:31:51,719 - Πρέπει να είναι κάποιος. - Αυτό εκεί. 623 00:31:51,720 --> 00:31:53,999 Μπορείτε να το προσεγγίσετε αυτό; 624 00:31:54,000 --> 00:31:55,879 Πήρε κάποιος την καρέκλα; 625 00:31:55,880 --> 00:31:57,959 - Ναι. - Ωχ! Ήταν τόσο εύκολο. 626 00:31:57,960 --> 00:31:58,879 Ναι. 627 00:31:58,880 --> 00:32:01,760 Πάλι. Όχι! Όχι! Όχι! 628 00:32:07,320 --> 00:32:08,520 Το έκανες επίτηδες. 629 00:32:13,200 --> 00:32:14,959 Χριστός. 630 00:32:14,960 --> 00:32:17,679 Κάιζερ, ηλίθιε. 631 00:32:17,680 --> 00:32:18,599 Έκανε δύο... 632 00:32:18,600 --> 00:32:20,039 Ω, σκατά. 633 00:32:20,040 --> 00:32:21,799 Τρία; 634 00:32:23,720 --> 00:32:24,639 Κάιζερ! 635 00:32:27,840 --> 00:32:30,079 Ω, αυτό είναι, είναι αιματηρό στο πλάι. 636 00:32:30,080 --> 00:32:31,639 - Ω, όχι, μην το κάνεις. - Πλάκα κάνεις; 637 00:32:31,640 --> 00:32:32,839 Ναι, είναι μονόπλευρο. 638 00:32:32,840 --> 00:32:34,400 Αυτό θα κάνει το κεφάλι μας μέσα. 639 00:32:35,560 --> 00:32:37,559 Τι θέλεις για τα Χριστούγεννα, Λουίζ; 640 00:32:37,560 --> 00:32:39,159 Ξέρεις τι θέλω. 641 00:32:39,160 --> 00:32:41,000 Μια νέα κουζίνα, παρακαλώ. 642 00:32:42,320 --> 00:32:46,719 Το Μπαχρέιν θα είναι ένα μεγάλο βήμα προς τη συμμετοχή μου στο Manor House. 643 00:32:46,720 --> 00:32:48,279 Σωστά, αρκετά τώρα. 644 00:32:48,280 --> 00:32:49,839 Το χέρι μου έχει παγώσει. 645 00:32:49,840 --> 00:32:51,679 - Αυτό είναι πολύ ωραίο. - Το δικό μου είναι εντάξει. 646 00:32:51,680 --> 00:32:54,560 - Το παλικάρι σου παίζει ακόμα; - Όχι πραγματικά. Όχι. 647 00:32:55,240 --> 00:32:58,919 Όταν πρωτοδιαγνώστηκε, Θυμάμαι ότι ξέσπασα σε κλάματα. 648 00:32:58,920 --> 00:32:59,879 Αν δεν υπάρχει θεραπεία, 649 00:32:59,880 --> 00:33:02,800 Μπορεί να μην μπορώ να ζήσω τη ζωή που ζω τώρα. 650 00:33:05,200 --> 00:33:07,200 Συγγνώμη. Δώσε μου ένα λεπτό.